Prevod od "oba smera" do Češki


Kako koristiti "oba smera" u rečenicama:

Ne znam šta to znaèi, ali jutros oko 3:00... stajao sam na uglu trga Tornton, gledajuæi u oba smera... kad odednom, evo ti opet našeg prijatelja.
Nevím, co to znamená, ale dnes ráno kolem třetí... jsem stál na rohu náměstí a díval se oběma směry, a najednou, koho nevidím jako našeho přítele.
Zapamti, vrata se otvaraju u oba smera.
Pamatuj si, že jak se do lesa volá...
Vrata se otvaraju u oba smera, kitu moju.
Jak se do lesa volá... To zrovna.
Ne znamo da je išlo u oba smera.
Nevíme, jestli to šlo oběma směry.
Naprimer, pretpostavljate da materija može da putuje u oba smera kroz otvorenu crvotoèinu.
Například, předpokládáte, že hmota může cestovat oběma směry.....otevřenou červí dírou.
Ne mogu da govorim o mentalnom stanju pukovnika O'Nila, ali dok odrasli simbiot može po volji da preuzme kontrolu nad domaæinom, to ne funkcioniše u oba smera.
Generále, nemohu se spekulovat o stavu mysli plukovníka O'Neilla, ale zatímco dospělý symbiont může převzít kontrolu nad tělem hostitele, kdykoliv to chce, obráceně to nefunguje.
405 je èist, ali spor u oba smera.
405-ka je čistá ale pomalá v obou směrech.
Misliš li da to znaèi da ide u oba smera?
To znamená, že tam můžou obě pohlaví?
Vrata, jednom otvorena, nude prolaz u oba smera.
Otevřenými dveřmi můžete projít v obou směrech.
To je produžni kabal, ide u oba smera.
Podívej, je to prodlužovačka. Jde to oběma směry.
Oivièeno gušterovom kožom, rajfešlus u oba smera, džep na grudima.
Šupinatý vzor, dvousměrný zip a náprsní kapsa.
14-èasovni let u oba smera samo za jednu noæ?
Čtrnáctihodinový let tam i zpět kvůli jedné noci?
Zapamtite, 14 km je u oba smera do prodavnice.
A nezapomeňte, že je to do obchodu 14 kilometrů.
Samo reè i možemo da vas upišemo u Kapa, gde možete hvatati autobus 45 minuta u oba smera i da radite osam sati bez prestanka za vreme najboljih surf sati.
Stačí říct a můžeme vás zapsat do Kapa'a. Strávíte 45 minut cestou tam a zpátky. A v ideálním čase pro surfování se budete 8 hodin učit.
Uvek hoda na dva koraka iza nas do busa i nosi nam torbe u oba smera.
Vždy chodí dva kroky za námi a nosí nám naše tašky.
Imamo više soba potpuno istih kao i ova, protežu se u oba smera.
Máme několik místností, které vypadají přesně takhle a táhnou se oběma směry.
Morali su da reše problem kretanja u oba smera, ovo je genijalno!
Museli přijít na to, jak jej nalákat tam a zpět mezi dvěma lokacemi. Musíte jim přiznat, že to je... geniální.
Radio je na proraèunima kako da kapija proradi u oba smera.
Pracoval na výpočtech, aby zprovoznil portál oboustranně.
To zbog tebe radi da bi video da æe kapija proraditi u oba smera, a ti ne možeš da ga zaustaviš.
On je tam píše proto, abys věděl, že se blíží k otevření portálu oběma směry. A že není nic, jak bys ho mohl zastavit.
Omoguæava Kapiji da radi u oba smera.
Jak zajistit průchod portálem oběma směry.
I kad Kapija proradi u oba smera, šta onda?
Takže, jakmile budeš schopný otevřít portál oběma směry, co pak?
Znaš kako da otvoriš Kapiju u oba smera?
Víš, jak zprovoznit portál oběma směry?
Doneli su novi, koji omoguæava Pukotini da radi u oba smera.
Přinesli si nový, aby mohli procházet oběma směry.
Mogu Womacka nagovoriti u oba smera dokle god on postane sledeæi šef kongresnièkog kluba veæine.
Můžu přesvědčit Womacka pro obě strany, pokud z něj uděláš příštího vůdce většiny.
Poverljivost izmeðu doktora i pacijenta funkcioniše u oba smera.
Důvěra mezi pacientem a doktorem funguje oběma směry. Vymažte to, prosím.
Kreæu se dobro u oba smera, pa tesan prostor nije problem.
Na obě strany dokážou běhat stějně dobře, takže nedostatek místa není problémem.
Volimo misliti da naša uzajamna kulturna ide u oba smera.
Myslíme si, že ovlivňování našich kultur působí vzájemně.
Da, pa, to ide u oba smera.
No, to je jedna věc, ještě je tu druhá.
Ta vrata se otvaraju u oba smera, prijatelju.
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá, příteli.
Izgledaš kao da æeš da igraš u oba smera.
No, vypadáš, že by sis rád zahrál obojí.
Daæu vam dokumenta koja æe vam omoguæiti pristup u oba smera.
{\cHFFFFFF}Zařídím vám doklady, co vám umožní používat oba směry.
Mi smo kao vetar, što duva u oba smera.
Jsme jako vítr, foukáme oběma směry.
0.66700601577759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?